Monterey, United StatesCatalinaschool / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
US

Monterey

Là où l'histoire rencontre le grand bleu, et les récits voguent sur la brume.

Les secrets de Monterey

Monterey, comme personne ne le raconte.

Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.

3 secrets ci-dessous. Bien d'autres t'attendent dans le tour.
Douane de Monterey

Ce bâtiment d'apparence modeste recèle un secret sur l'allégeance de la Californie.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Carmel-by-the-Sea

À quelques minutes de route de Monterey, ce charmant village a une règle particulière concernant les chaussures.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Baie de Monterey

Sous la surface de cette baie apparemment calme se trouve une caractéristique géologique qui rivalise avec un célèbre parc national.

L'histoire complète se débloque dans le tour
Le tour complet

Découvrez tous les secrets de Monterey

Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.

Obtenir la clé de Monterey

Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Choisis ton temps

Combien de temps as-tu à Monterey ?

Aucun tour disponible pour l'instant. Reviens bientôt — on les prépare.

À propos de Monterey

L'histoire de Monterey

Monterey, une ville située le long de la courbe sud de la baie de Monterey, est un lieu où des couches d'histoire humaine et de splendeur naturelle s'entremêlent. Située sur la côte centrale de la Californie, à environ 135 kilomètres au sud de San Francisco, elle offre une expérience côtière distincte. L'atmosphère de la ville est caractérisée par un temps doux, souvent avec des matinées fraîches et des après-midi agréables, et une humidité côtière persistante. Ce climat unique contribue à son attrait, en faisant une destination à la fois revigorante et sereine.

De ses origines en tant qu'avant-poste colonial espagnol à sa transformation en un port de pêche animé et maintenant une destination touristique célébrée, Monterey s'est continuellement réinventée tout en préservant son patrimoine. Le lien de la ville avec l'océan Pacifique est profond, influençant son économie, sa culture et l'air même qui la définit. C'est un endroit qui invite à l'exploration, de ses adobes historiques à son abondante vie marine, promettant un voyage à travers le temps et la nature.

Histoire

## Exploration précoce et domination espagnole L'histoire documentée de Monterey a commencé en 1542 lorsque l'explorateur espagnol Juan Rodríguez Cabrillo a aperçu la baie pour la première fois. Soixante ans plus tard, en 1602, Sebastián Vizcaíno est devenu le premier Européen à poser le pied sur la péninsule, nommant la région « Puerto de Monterrey » en l'honneur du comte de Monte Rey, le vice-roi de la Nouvelle-Espagne. Malgré les descriptions élogieuses de Vizcaíno, la colonisation espagnole permanente n'a eu lieu qu'en 1770, lorsque Gaspar de Portolá a établi le Presidio de Monterey et Junípero Serra a fondé la Cathédrale de San Carlos Borromeo.

Monterey a rapidement pris de l'importance, devenant la capitale de la province des Californies en 1777, servant de quartier général administratif et militaire pour l'Alta et la Baja California. C'était aussi le seul port d'entrée officiel pour toutes les marchandises taxables entrant en Californie par voie maritime.

## Domination mexicaine et acquisition américaine Après l'indépendance du Mexique vis-à-vis de l'Espagne en 1822, Monterey a continué d'être la capitale du département mexicain des Californies. Pendant cette période, elle est devenue un port d'entrée principal pour le commerce international, en particulier pour l'industrie florissante des peaux et du suif. La Douane de Monterey, construite en trois phases à partir de 1814 par les Espagnols et achevée par le gouvernement américain en 1846, témoigne de cette époque et est le plus ancien bâtiment gouvernemental de Californie.

Le statut de la ville a radicalement changé pendant la guerre américano-mexicaine. Le 7 juillet 1846, le commodore John D. Sloat de l'U.S. Navy a hissé le drapeau américain sur la Douane de Monterey, revendiquant la Californie pour les États-Unis. Monterey a ensuite servi de capitale du gouvernement intérimaire américain jusqu'en 1849, et la même année, Colton Hall a accueilli la première Convention constitutionnelle de Californie, rédigeant les documents nécessaires à l'accession au statut d'État.

## De la pêche au tourisme À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, Monterey est devenue un important port de pêche et de chasse à la baleine, particulièrement connue comme la « capitale mondiale de la sardine ». Cette époque a été immortalisée dans le roman de John Steinbeck Cannery Row, une rue initialement nommée Ocean View Avenue qui a ensuite été renommée en 1958 en l'honneur du livre. Bien que l'industrie de la sardine ait finalement décliné, l'orientation économique de Monterey s'est déplacée vers le tourisme. L'Aquarium de la baie de Monterey, ouvert en 1984 dans un ancien bâtiment de conserverie, attire désormais des visiteurs du monde entier et est célébré pour ses efforts de recherche et de conservation.

À voir

Commencez votre exploration au Monterey State Historic Park, une collection de bâtiments préservés qui racontent l'histoire de la Californie primitive. Ici, vous pouvez visiter la Douane de Monterey, le plus ancien bâtiment public de Californie, et Colton Hall, où s'est tenue la première convention constitutionnelle de Californie. Ne manquez pas le First Theater, un bâtiment en adobe et en bois construit en 1846-1847, qui a accueilli les premières représentations théâtrales de Californie.

Promenez-vous le long de Cannery Row, autrefois le centre de l'industrie de la sardine de Monterey et maintenant un quartier animé en bord de mer avec des boutiques, des restaurants et des attractions. L'Aquarium de la baie de Monterey, situé au bout de Cannery Row, est une institution de renommée mondiale dédiée à la conservation et à l'éducation sur la vie marine. Pour des vues côtières étendues et l'observation de la faune, empruntez la pittoresque 17-Mile Drive, qui serpente à travers la forêt de Del Monte et le long de la côte Pacifique. Des excursions d'observation des baleines partent toute l'année de Fisherman's Wharf, offrant la possibilité de voir diverses espèces de baleines, des dauphins et d'autres mammifères marins.

Quand venir

Monterey jouit d'un climat doux toute l'année, mais l'« été secret » en automne (septembre à octobre) apporte souvent les journées les plus chaudes et les ciels les plus clairs, avec moins de foules que l'été de pointe. Août a généralement les ciels les plus ensoleillés. Le printemps (mars à mai) offre des températures confortables, des fleurs sauvages en fleurs et moins de visiteurs, ce qui le rend idéal pour les activités de plein air. L'hiver (novembre à février) est calme, frais et paisible, avec plus de pluie mais aussi d'excellentes opportunités d'observation des baleines, en particulier pour les baleines grises.

Pratique

Monterey est facilement accessible en voiture, située à environ 135 kilomètres au sud de San Francisco. Un parking est disponible, y compris un terrain à Fisherman's Wharf. La ville est propice aux piétons, en particulier autour de son centre-ville historique et de ses zones riveraines. Bien que l'anglais soit la langue principale, Monterey est connue comme la « Capitale mondiale des langues » en raison de ses diverses institutions linguistiques. Le pourboire aux États-Unis suit généralement 15 à 20 % pour un bon service dans les restaurants. La monnaie locale est le dollar américain. Monterey est considérée comme une destination sûre, mais comme pour tout voyage, il est judicieux d'être conscient de votre environnement et de sécuriser vos objets de valeur.

Bon à savoir
Pour quoi Monterey est-elle connue ?
Monterey est connue pour sa vaste histoire en tant que première capitale de la Californie sous la domination espagnole et mexicaine, son abondante vie marine, l'Aquarium de la baie de Monterey de renommée mondiale, et sa côte pittoresque, y compris Cannery Row.
Quelle est la meilleure période pour observer les baleines à Monterey ?
L'observation des baleines est une activité toute l'année dans la baie de Monterey. Les baleines grises sont généralement observées de décembre à mai, tandis que les baleines à bosse et les rorquals bleus sont les plus répandues de mai à novembre. Les orques et les dauphins peuvent être observés n'importe quel mois.
Quel temps fait-il à Monterey ?
Monterey connaît un climat côtier doux avec des températures modérées toute l'année. Les étés sont frais et souvent brumeux, tandis que les hivers sont doux et plus humides. Septembre est généralement le mois le plus chaud.
Monterey est-elle une ville où l'on peut marcher ?
Oui, le centre-ville et les zones riveraines de Monterey, y compris Cannery Row et Fisherman's Wharf, sont très propices à la marche, permettant aux visiteurs d'explorer de nombreuses attractions à pied.
Qu'est-ce que Cannery Row ?
Cannery Row était historiquement le centre de l'industrie de la conserverie de sardines de Monterey. Aujourd'hui, c'est une destination touristique populaire avec des boutiques, des restaurants, des hôtels et l'Aquarium de la baie de Monterey, célèbrement dépeint dans le roman de John Steinbeck.
D'où vient le fromage Monterey Jack ?
Le fromage Monterey Jack est originaire de la proche Carmel Valley, en Californie, et porte le nom de l'homme d'affaires et spéculateur foncier David Jack, et non de la ville de Monterey elle-même.
Monterey
From€9.00
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Get the key to Monterey