Görlitz

Görlitz, la ville la plus à l'est de l'Allemagne, est un musée architectural vivant, abritant plus de 4 000 bâtiments historiques protégés qui couvrent les styles gothique, Renaissance, baroque et Art nouveau. Contrairement à de nombreuses villes allemandes, Görlitz est sortie de la Seconde Guerre mondiale largement épargnée, préservant son vaste tissu historique. Sa vieille ville remarquablement intacte, avec ses ruelles pavées et ses grandes maisons de marchands, lui a valu le surnom de 'Görliwood', attirant de nombreuses productions cinématographiques internationales.

Située sur la rivière Neisse, Görlitz partage une identité transfrontalière distinctive avec sa contrepartie polonaise, Zgorzelec. Ce qui était autrefois une ville unifiée, divisée après 1945, s'épanouit aujourd'hui en tant que Ville européenne, démontrant un remarquable esprit de coopération. Les visiteurs peuvent facilement traverser l'Altstadtbrücke pour découvrir les deux cultures en une seule visite.

D'un établissement slave à une puissance commerciale

Görlitz, initialement un établissement slave connu sous le nom de Gorelić, a été documentée pour la première fois en 1071. Sa situation stratégique à l'intersection de la Via Regia, une ancienne route commerciale reliant Kiev à Saint-Jacques-de-Compostelle, et de la Route du Sel, reliant Prague à la mer Baltique, a alimenté sa croissance précoce. La ville a obtenu des privilèges urbains en 1303 par le roi de Bohême, lui permettant de frapper des monnaies, de stocker du sel et de la guède, et de brasser de la bière.

La Ligue de Lusace et les périodes de prospérité

En 1346, Görlitz a rejoint la Ligue des six villes de Haute-Lusace, une puissante alliance avec Bautzen, Löbau, Zittau, Kamenz et Lauban, établie pour sécuriser les routes commerciales. Cette ligue, qui a duré jusqu'en 1815, a contribué de manière significative à la richesse de Görlitz, avec plus d'un millier de chariots traversant ses marchés quotidiennement. La ville a connu des périodes de prospérité, notamment grâce au commerce du drap à la fin du Moyen Âge. Au fil des siècles, Görlitz est passée sous la domination bohème, autrichienne et saxonne avant de faire partie de la Prusse en 1815 après le Congrès de Vienne.

Survivre à la guerre et embrasser une nouvelle identité

Remarquablement, Görlitz a largement échappé à la destruction pendant la Seconde Guerre mondiale. Cependant, le redécoupage des frontières d'après-guerre en 1945 a divisé la ville, ses quartiers est devenant la ville polonaise de Zgorzelec. Pendant l'ère est-allemande, Görlitz était une ville frontalière avec une interaction transfrontalière limitée, et bon nombre de ses bâtiments historiques sont tombés en ruine. Après la réunification allemande et l'adhésion de la Pologne à l'UE, des investissements importants, y compris un don anonyme substantiel, ont insufflé une nouvelle vie à la ville, restaurant ses trésors architecturaux. Aujourd'hui, Görlitz, avec Zgorzelec, forme l'Eurocité de Görlitz/Zgorzelec, un symbole de coopération transfrontalière et un témoignage de son importance historique et culturelle durable.

Commencez votre exploration sur l'Untermarkt (Marché inférieur), considéré comme l'une des plus belles places d'Allemagne, avec son Rathaus historique et son horloge astronomique, ainsi que la distinctive Arche Chuchotante. À proximité, le Schönhof, la plus ancienne maison Renaissance privée d'Allemagne, abrite aujourd'hui le Musée silésien, offrant un aperçu de l'histoire de la région. Promenez-vous le long de la Brüderstraße, qui fait partie de l'ancienne route commerciale Via Regia.

Continuez vers l'Obermarkt (Marché supérieur), une grande place bordée de bâtiments baroques et abritant la Reichenbacher Turm, qui offre des vues imprenables sur la ville. L'Peterskirche (Église Saint-Pierre et Paul), avec ses imposantes tours jumelles surplombant la rivière Neisse, abrite le magnifique Orgue du Soleil, connu pour ses 17 soleils et sa capacité à imiter les sons d'animaux. Pour une expérience tranquille, visitez le cimetière Nikolai, le plus ancien cimetière de la ville, avec ses monuments gothiques. Ne manquez pas l'occasion de simplement traverser l'Altstadtbrücke jusqu'à Zgorzelec, en Pologne, pour découvrir deux pays en quelques instants. Les cinéphiles peuvent suivre le 'Walk of Görliwood' pour découvrir les lieux de tournage de films comme 'The Grand Budapest Hotel' et 'Inglourious Basterds'.

La meilleure période pour visiter Görlitz est de mai à septembre, lorsque le temps est généralement agréable pour les visites touristiques et les activités de plein air, avec des températures diurnes moyennes allant de 19°C à 25°C. Le printemps offre des floraisons et moins de foules, tandis que l'été propose de longues soirées et des concerts en plein air. L'automne apporte une lumière dorée atmosphérique et des marchés de récolte. Décembre est également une bonne période pour visiter, car les places se transforment avec un marché de Noël magique. Bien que les hivers soient plus calmes et froids, avec des températures autour de 3°C, ils peuvent être magnifiques pour un séjour paisible en ville.

Görlitz est facilement accessible en train depuis les grandes villes allemandes comme Dresde (1h30 à 2h) et Berlin (3h à 4h avec des changements). La gare de Görlitz se trouve à environ 10 minutes à pied de la vieille ville. L'aéroport de Dresde (DRS) est le plus proche, à environ 90 km, avec d'autres aéroports internationaux à Wrocław (Pologne) et Berlin également des options viables. À Görlitz même, le centre historique est entièrement accessible à pied. Les transports en commun comprennent les bus et les tramways. La monnaie locale est l'euro, mais il est utile d'avoir quelques zlotys polonais si vous prévoyez de traverser à Zgorzelec. Notez que de nombreux établissements à Görlitz sont fermés le lundi.

Pour les informations touristiques, l'Office de Tourisme de Görlitz est situé à une extrémité de la place Obermarkt.